SioRi***日系

第六屆SBL超級籃球聯賽總冠軍 達欣要定了!!

達欣加油~~~

日將開放我青年打工度假
更新日期:2009/02/15 04:09
〔記者胡清暉、范正祥／東京—台北連線報導〕如果，你嚮往到日本旅遊，卻又擔心經濟無法負擔，別煩惱，今年暑假就可望美夢成真！


繼紐澳之後，日本可望在今年暑假前開放台灣三十五歲以下非留學生利用寒暑假赴日「打工度假（working holiday）」政策，讓台灣年輕人在寒暑假一邊打工、一邊旅行。


以目前日本政府針對已開放九國（紐、澳、加、南韓、法、德、英、丹麥、愛爾蘭）的規定，「打工度假」的打工簽證一次一年，比目前九十天的觀光簽證要長。工作性質多半在餐廳、飯店等服務業，以及在外商公司擔任助理，協助與日本客戶、員工翻譯、溝通。

最近看了朋友出國旅行的照片

聽了ㄧ大堆旅行的種種

害我也想去旅行喔!!

不過現在姐妹們的時間都很難喬

公司也不能隨便請假

唉~~

不知何時才能和大家出去好好地大玩特玩呢??

新工作一週後的休假裡
我在心裡問我自己
這是我想要的工作嗎?
這是我認真讀四年日文後想要得到的東西嗎?
答案是否定的
但我只能忍耐
忍耐到機會再次來臨的時候
結束了翻譯的工作後我發現我還是愛翻譯的!
接下來不管身邊的人說什麼
我都想要義無反顧的做我想做的事!!

明天是我滿23歲的生日
老實說
從以前到現在都沒什麼在過生日的
因為生日在暑假所以不會有朋友幫我慶生
而我也不知道如果朋友幫我慶生我會是什麼臉
好難想像!
毎次生日都只是和家人出去吃吃飯或是買個生日蛋糕來慶祝
今年也許連蛋糕或大餐都沒有了吧!
不過我還是可以對自己好一點阿!呵呵~~

雖然譯者不管有沒有颱風都必須工作
但昨天因為停電的關係
我給自己放了一天假
坐在落地窗前在狂風暴雨面前
看了ㄧ些之前一直沒空看的書
看著看著直到電來了也不想起來開電腦工作
呵呵~~
就這樣悠閒的度過一天
突然有點罪惡感

不想說重話 所以選擇什麼都不說
這樣的心情有誰能了解
從來不曾了解我想要的是什麼
卻要與我談論我想要的生活
你真的知道什麼才是我想要的生活嗎?
你口中那些美麗的幻想事你的不是我的
這樣的沉重令我感到窒息
也許這是你的關心
但是否有想過我也許不怕你口中的辛苦
聽到你為我一一描繪的悠閒的生活

先日　面接の時
日本人の面接官に地味と言われた
それは褒めるか？？
女の子が地味と言われた時どんな感じなのか？？
さぁ～～たぶん笑えない感じだよね！！
でも、あたしがこの評価を聞いた時すごく輝くな笑顔で笑えてた
なんでかな？

嬉しくないのに......
笑顔をしたんだ！！

今天早上在睡夢中被電話聲給吵醒
一看 02.....
是台北打來的呀!應該是工作的吧
一接起來 
賀~~是x協打來的電話!
又興奮又緊張的聽完之後
開始煩惱該怎麼準備這次的面試
沒辦法呀!每ㄧ次面試我都很緊張
雖然朋友都說我看起來一點都不怕但我其實很怕
每一次有面試機會我都會很用心準備

你說因為我的關係所有的人都罵你
你說因為我的工作的關係讓你沒臉回南部
你說我每天沒煩惱
你說我都不跟你說我心中的想法
你說隨便找個有錢的工作就好
你說沒事讀什麼日文讀到大學有什麼用

我想跟你說對不起給妳們添麻煩了
但我看不起這些在我背後說三道四的人
做什麼工作是我的選擇我既不偷也不搶你憑什麼看不起我

人在ㄧ生中似乎經常活在後悔之中
總是說
早知道當初就....
上高中時說早知道當初好好學英文不要跟老師賭氣
上大學時說早知道當初好好唸書考上國立的大學
大學畢業時說早知道當初多休ㄧ點課多學ㄧ點東西
出社會時說早知道當初多存一點錢出國去留學
好多好多早知道
這些早知道都已經回不去了
但就算回到過去這些早知道也不一定做得到

回想去年的此時我們剛結束大學四年的生活
帶著對未來的憧憬與夢想各奔東西
那時的我還沒體會到社會的殘酷
很快地在幾週後得知許多同學們也開始陸陸續續的找到工作了
在安慰他人不要急的同時我自己其實早已開始產生不安
第ㄧ個獲得面試的機會是台北某旅行社
當時不知吃錯什麼藥放棄了那個工作機會
接著就開始自食惡果
日複一日的上網,找報紙的工作版
這種生活就像是噩夢ㄧ樣